1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.MX

3
00:00:23,666 --> 00:00:27,500
Фильм, вдохновленный реальными событиями.

4
00:00:29,458 --> 00:00:31,500
В 2014 году Российская Федерация аннексировала

5
00:00:31,666 --> 00:00:35,416
Автономная Республика Крым,
часть Украины.

6
00:00:35,500 --> 00:00:40,333
Заблокировав выход из бухты
озера Донузлав до Черного моря,

7
00:00:40,416 --> 00:00:43,333
Российские войска блокировали семь кораблей
ВМС Украины.

8
00:00:43,416 --> 00:00:47,125
Тральщик ВМС Украины «Черкассы».
был одним из них.

9
00:00:50,791 --> 00:00:54,500
ОЗЕРО ДОНУЗЛАВ, КРЫМ
ВЕСНА 2014

10
00:01:04,333 --> 00:01:07,333
Вчера мы получили ультиматум
от россиян.

11
00:01:09,583 --> 00:01:13,375
Следующие корабли сдались:
Херсон, Кировоград и Чернигов.

12
00:01:15,500 --> 00:01:19,583
Геническ остался с нами,
и Ольшанский,

13
00:01:20,041 --> 00:01:21,833
но почти без экипажа.

14
00:01:23,375 --> 00:01:25,208
Черкассы...

15
00:01:26,875 --> 00:01:28,708
собирается сопротивляться.

16
00:02:06,583 --> 00:02:11,666
ЧЕРКАССЫ

17
00:02:22,416 --> 00:02:26,083
УКРАИНА, 2013 г.

18
00:02:32,791 --> 00:02:34,166
Мишань!

19
00:02:37,916 --> 00:02:39,541
Кто причинил тебе боль?

20
00:02:40,958 --> 00:02:42,333
Неважно.

21
00:02:43,791 --> 00:02:45,750
Куда ты сейчас направляешься?

22
00:02:53,375 --> 00:02:54,833
К Илонке.

23
00:02:55,375 --> 00:02:58,416
Найди себе нормальную бабу.

24
00:02:59,708 --> 00:03:01,208
Блин, Васик.

25
00:03:02,000 --> 00:03:04,666
Разве ты не знаешь, что Илонка может все?

26
00:03:04,958 --> 00:03:06,291
Мне?

27
00:03:06,416 --> 00:03:09,250
Вся деревня это знает.

28
00:03:09,333 --> 00:03:12,208
Садись, мы поедем к Льву.

29
00:03:41,083 --> 00:03:42,583
Не стой так.

30
00:03:45,166 --> 00:03:50,500
Лев, что происходит? Мне жаль.
Просто спрашиваю.

31
00:03:51,791 --> 00:03:53,375
Присаживайтесь.

32
00:03:57,333 --> 00:04:01,833
Васёк, пойдём вместе на корабль.

33
00:04:02,833 --> 00:04:05,125
Завтра мы будем в открытом море.

34
00:04:06,375 --> 00:04:08,833
Миша, отвали, ладно?

35
00:04:10,083 --> 00:04:15,666
Будь мужчиной. Если хочешь, иди один.
У меня здесь кое-какие дела.

36
00:04:20,458 --> 00:04:25,000
Смотреть! Позвольте мне показать вам
что случилось с коровой Льва.

37
00:04:25,500 --> 00:04:28,291
- Что в этом плохого?
- Я не знаю.

38
00:04:29,083 --> 00:04:31,000
- Пойдем, я тебе покажу.
- Нет.

39
00:04:31,958 --> 00:04:33,333
Я не хочу.

40
00:04:40,958 --> 00:04:43,083
- И?
- Смотреть!

41
00:04:45,958 --> 00:04:48,000
- Прикоснись к нему.
- Вы с ума сошли?

42
00:04:51,875 --> 00:04:55,166
Лев, ты пойдешь со мной на корабль?

43
00:04:56,000 --> 00:04:59,416
Мой папа уладит все вопросы.

44
00:04:59,666 --> 00:05:03,000
Все будет хорошо. Скажите что-то.

45
00:05:04,916 --> 00:05:07,583
Ты здесь один.

46
00:05:09,000 --> 00:05:11,083
Завтра мы будем на море.

47
00:05:12,208 --> 00:05:13,833
Мишань!

48
00:05:14,583 --> 00:05:18,375
Пойдем в клуб.
Выпей чертовски напиток.

49
00:05:25,333 --> 00:05:28,375
Выпей в память о своей маме.
Вы почувствуете себя лучше.

50
00:05:28,916 --> 00:05:32,750
Ебать! Он даже не будет
выпить в память о своей маме.

51
00:05:32,833 --> 00:05:34,541
Успокойся, Вася.

52
00:05:34,708 --> 00:05:38,125
Почему мне нужно успокоиться? Черт возьми!

53
00:05:38,875 --> 00:05:41,416
В любом случае, я иду в клуб.
Кто пойдет со мной?

54
00:05:42,333 --> 00:05:44,541
Лев, не грусти.

55
00:05:58,833 --> 00:06:00,625
Я поймаю тебя позже.

56
00:06:05,708 --> 00:06:07,208
Привет, Лев.

57
00:06:07,541 --> 00:06:10,083
Мои соболезнования вам.

58
00:06:11,333 --> 00:06:13,500
Могу ли я взять Чирва с собой?

59
00:06:20,333 --> 00:06:21,750
Она мертва.

60
00:06:53,916 --> 00:06:55,458
Что ты делаешь?

61
00:06:56,875 --> 00:07:00,250
Я спрашиваю тебя! Что ты делаешь?

62
00:07:00,416 --> 00:07:05,375
Ты ушел на ночь,
и ты уходишь утром!

63
00:07:12,791 --> 00:07:14,208
Сын.

64
00:07:15,041 --> 00:07:17,375
Что случилось? Что это такое?

65
00:07:18,416 --> 00:07:19,750
Я не хочу идти.

66
00:07:21,833 --> 00:07:23,416
Я нет, папа.

67
00:07:37,125 --> 00:07:39,125
Кто, черт возьми, там?

68
00:07:58,166 --> 00:08:00,750
Это чертова голова, вся в крови.

69
00:08:00,791 --> 00:08:03,000
Похоже, он кого-то убил.

70
00:08:03,083 --> 00:08:04,416
Что?!

71
00:08:11,625 --> 00:08:13,250
Святое дерьмо!

72
00:08:16,458 --> 00:08:18,000
Я иду с тобой.

73
00:09:03,083 --> 00:09:05,041
Лев! Началось!

74
00:09:07,583 --> 00:09:11,500
НОВООЗЕРНОЕ
БЕРЕГ ОЗЕРА ДОНУЗЛАВ, КРЫМ

75
00:09:21,750 --> 00:09:24,208
Давай, Генка!

76
00:09:24,333 --> 00:09:26,625
Тяните, мальчики!

77
00:09:36,625 --> 00:09:40,125
Россия! Россия!

78
00:09:54,375 --> 00:09:56,541
Ты, хохол, мужик.

79
00:09:57,500 --> 00:09:59,750
Ты ел сало?
всю жизнь?

80
00:10:00,000 --> 00:10:01,083
Дайте мне пятерку!

81
00:10:03,875 --> 00:10:05,375
Остановитесь здесь!

82
00:10:08,625 --> 00:10:12,083
1982. Молодой динозавр.

83
00:10:13,000 --> 00:10:14,708
Я расскажу ребятам.

84
00:10:14,916 --> 00:10:17,500
На что ты смотришь?
Продолжайте работать!

85
00:10:33,916 --> 00:10:35,541
Да, сержант!

86
00:10:36,416 --> 00:10:40,291
Почему бы тебе не сделать что-нибудь?
Почему мою каюту не убрали?

87
00:10:40,375 --> 00:10:43,208
- Новые люди могут это сделать.
- Так иди и найди их.

88
00:10:43,333 --> 00:10:44,666
Да, сэр!

89
00:10:55,958 --> 00:10:57,458
Ты новенький, не так ли?

90
00:10:58,875 --> 00:11:00,166
Да, я. Почему?

91
00:11:03,166 --> 00:11:04,625
Сорок.

92
00:11:07,083 --> 00:11:08,375
Да?

93
00:11:09,083 --> 00:11:10,416
Это я.

94
00:11:19,250 --> 00:11:22,083
Не стой так. Садиться.

95
00:11:22,958 --> 00:11:24,291
130.

96
00:11:25,458 --> 00:11:27,833
Я выбью тебе зубы, Кролик.

97
00:11:28,541 --> 00:11:29,791
Ты играешь?

98
00:11:30,291 --> 00:11:31,666
Иметь дело.

99
00:11:32,750 --> 00:11:34,375
Сможешь ли ты сыграть в это?

100
00:11:35,458 --> 00:11:38,000
- Нет.
- Вы когда-нибудь служили на корабле?

101
00:11:39,125 --> 00:11:40,916
- Нет.
- Сколько тебе лет?

102
00:11:41,916 --> 00:11:43,250
29.

103
00:11:43,541 --> 00:11:45,583
Тогда что ты здесь делаешь?

104
00:11:47,791 --> 00:11:49,416
Ты глухой?

105
00:11:51,500 --> 00:11:53,458
Миша. Объясни своему другу

106
00:11:53,541 --> 00:11:57,541
что нужно ответить,
если вышестоящий офицер задает вопрос.

107
00:11:58,416 --> 00:12:00,666
Лев. Двадцать отжиманий.

108
00:12:06,833 --> 00:12:09,666
Слушать. я возьму Мишу
в Тагир завтра.

109
00:12:09,833 --> 00:12:11,041
Зачем?

110
00:12:11,166 --> 00:12:13,083
Я познакомлю его.

111
00:12:20,875 --> 00:12:22,291
- Кролик?
- Складывать.

112
00:12:22,750 --> 00:12:24,000
- Складывать.
- Складывать.

113
00:12:24,250 --> 00:12:25,541
Складывать.

114
00:12:26,250 --> 00:12:27,750
Теперь пики, мальчики.

115
00:12:42,625 --> 00:12:45,500
Вы научились отвечать на вопросы?

116
00:12:45,583 --> 00:12:46,875
Да, сэр.

117
00:12:48,875 --> 00:12:52,458
Информация о двух расстрелянных людях
на улице Грушевского в Киеве.

118
00:12:52,541 --> 00:12:55,416
было подтверждено
Генеральной прокуратурой.

119
00:12:55,583 --> 00:12:57,791
По мнению оппозиции,
Виталий Захарченко,

120
00:12:57,875 --> 00:13:01,750
министр внутренних дел,
несет ответственность за гибель людей.

121
00:13:02,375 --> 00:13:03,833
Что это такое?

122
00:13:05,208 --> 00:13:11,333
Ты! Как бы тебя ни звали.
Идите сюда!

123
00:13:12,708 --> 00:13:14,625
Что теперь? Опять месячные?

124
00:13:17,000 --> 00:13:20,708
Наконец я решил подойти поближе…

125
00:13:22,458 --> 00:13:24,000
Что это за хрень?

126
00:13:24,458 --> 00:13:27,666
- Что?
- Что, черт возьми, происходит?

127
00:13:27,875 --> 00:13:31,083
Почему его нет в гуляше?
Ты что, ракетчик?

128
00:13:31,250 --> 00:13:34,916
- Он принадлежит мусорному баку.
- Ты гонишься за синяком?

129
00:13:35,166 --> 00:13:37,708
- Что ты хочешь?
- Вас вызывает капитан.

130
00:13:38,125 --> 00:13:39,750
Считайте, что вам повезло.

131
00:13:40,041 --> 00:13:41,625
Я скоро вернусь.

132
00:13:42,166 --> 00:13:45,583
Около 8 утра Беркут
напали на улицу Грушевского,

133
00:13:45,708 --> 00:13:48,791
начал разбирать баррикаду
и задерживать людей...

134
00:13:48,875 --> 00:13:51,333
Ты послал за мной?
Приятного аппетита!

135
00:13:52,208 --> 00:13:53,708
Что это значит?

136
00:13:56,583 --> 00:14:00,125
Это значит, что у меня паршивый
помощник камбуза, сэр.

137
00:14:00,666 --> 00:14:04,250
Назовите этого мужика мужиком.

138
00:14:09,125 --> 00:14:10,666
Могу я взглянуть?

139
00:14:11,083 --> 00:14:15,458
Руководитель медицинской службы
подтвердил смерть участника

140
00:14:15,583 --> 00:14:17,583
в столкновениях на улице Грушевского.

141
00:14:17,666 --> 00:14:21,291
Сергей Нигоян
был охранником Евромайдана.

142
00:14:21,375 --> 00:14:25,750
Этот 20-летний армянин
умер около 6 утра.

143
00:14:25,875 --> 00:14:30,250
Одна из пуль попала в шею

144
00:14:30,333 --> 00:14:35,750
и еще один в голове.

145
00:14:35,875 --> 00:14:36,875
Сними кепку.

146
00:14:38,041 --> 00:14:40,916
Должен ли я учить тебя
как почистить картошку?

147
00:14:47,791 --> 00:14:50,208
Мне учить тебя, как это делать?

148
00:14:51,666 --> 00:14:54,791
Я вырос на картофельном поле, сэр.

149
00:14:55,416 --> 00:14:58,333
Если не хочешь потерять команду,
смените повара.

150
00:14:58,500 --> 00:15:01,041
Оставьте свой совет друзьям
в деревне.

151
00:15:01,208 --> 00:15:02,666
Ребенок прав.

152
00:15:02,791 --> 00:15:04,041
Тихий!

153
00:15:10,958 --> 00:15:12,875
Он тебе нужен для какой-то работы?

154
00:15:18,625 --> 00:15:21,208
Страдаете ли вы клаустрофобией?

155
00:15:24,250 --> 00:15:26,250
- Скажи это еще раз!
- Нет, я не знаю.

156
00:15:30,250 --> 00:15:32,375
Вы знакомы с двигателями?

157
00:15:33,625 --> 00:15:35,833
- Я однажды починил трактор.
- Что?

158
00:15:36,208 --> 00:15:38,000
Однажды я починил трактор.

159
00:15:38,458 --> 00:15:40,083
Я вижу...

160
00:15:42,083 --> 00:15:45,416
Мне не нужно знать больше.
Я возьму его.

161
00:15:46,583 --> 00:15:48,666
Вы пойдете в машинное отделение,

162
00:15:48,750 --> 00:15:52,208
и я не хочу
больше о тебе не слышу.

163
00:15:52,833 --> 00:15:54,125
Да.

164
00:15:54,291 --> 00:15:57,125
- Да, капитан.
- Да, капитан.

165
00:15:57,208 --> 00:15:58,500
Вы можете идти.

166
00:16:05,750 --> 00:16:08,916
Подожди! Они не слишком тяжелые?

167
00:16:09,208 --> 00:16:11,333
Все в порядке, господин мичман.

168
00:16:11,583 --> 00:16:13,791
- Мне помочь тебе?
- Нет, спасибо.

169
00:16:16,666 --> 00:16:18,250
Кролик, куда мы идём?

170
00:16:18,333 --> 00:16:22,750
К Тагиру. Он местный авторитет.
Тесть Ильи. Мы заключаем сделки.

171
00:16:22,916 --> 00:16:24,958
- Ты встретишь его.
- Почему ты взял меня?

172
00:16:25,041 --> 00:16:26,541
Ты заменишь меня.

173
00:16:54,416 --> 00:16:55,708
Вставать.

174
00:16:56,750 --> 00:16:57,750
Добро пожаловать.

175
00:16:57,875 --> 00:16:59,500
- Салам.
- Салам.

176
00:17:00,458 --> 00:17:03,333
- Кто он?
- Миша, помощник Сереги.

177
00:17:03,791 --> 00:17:05,291
Тагир.

178
00:17:06,333 --> 00:17:08,875
Садитесь.
Мы выпьем чаю.

179
00:17:28,083 --> 00:17:29,875
Как прошла поездка в Киев?

180
00:17:30,333 --> 00:17:31,791
На полную катушку.

181
00:17:31,958 --> 00:17:33,458
А что насчет корабля?

182
00:17:35,625 --> 00:17:37,041
По-прежнему.

183
00:17:38,791 --> 00:17:42,583
Скажи Илье, что он должен меня навестить.
к концу месяца.

184
00:17:43,000 --> 00:17:46,958
Как можно скорее, потому что
Скоро у меня будут другие дела.

185
00:17:47,625 --> 00:17:49,166
Какой-то крымско-татарский бизнес?

186
00:17:51,583 --> 00:17:53,083
Украинский.

187
00:18:02,958 --> 00:18:05,166
Флаг поднят, сэр.

188
00:18:05,291 --> 00:18:06,625
Легко.

189
00:18:07,458 --> 00:18:08,958
Легко!

190
00:18:22,708 --> 00:18:25,333
Почему ты ухмыляешься?
У тебя сегодня день рождения?

191
00:18:26,250 --> 00:18:27,708
Установите шляпу правильно.

192
00:18:32,666 --> 00:18:35,958
Пять минут на бритье. Бегать!

193
00:18:48,833 --> 00:18:50,875
- Шевченко?
- Здесь!

194
00:18:52,250 --> 00:18:55,750
Почему твой друг понятия не имеет
как одеться самому?

195
00:19:02,333 --> 00:19:04,625
Встань впереди и покажи ему
как это сделать.

196
00:19:07,458 --> 00:19:09,583
Это приказ! Подчиняться!

197
00:19:12,750 --> 00:19:14,750
- Ну давай же!
- Тихий!

198
00:19:17,166 --> 00:19:19,333
Это относится ко всем.

199
00:19:20,541 --> 00:19:22,875
Я не вижу здесь солдат.

200
00:19:25,000 --> 00:19:28,958
Помнить. Я хочу, чтобы ты посмотрел
в зеркале

201
00:19:29,041 --> 00:19:32,083
утром и думаю:

202
00:19:32,250 --> 00:19:36,791
«Пожалеет ли Юрий Петрович
о том, чтобы посмотреть на меня?

203
00:19:41,708 --> 00:19:43,041
Это ясно?

204
00:19:48,541 --> 00:19:50,208
Вернитесь в ряды!

205
00:19:51,333 --> 00:19:52,750
Двигаться дальше.

206
00:19:56,541 --> 00:19:59,875
Имейте в виду
что все эти беспорядки в Киеве

207
00:19:59,958 --> 00:20:05,291
не имеет к нам никакого отношения,
Экипаж корабля ВМС Украины.

208
00:20:07,041 --> 00:20:11,208
я не хочу слышать
о любых политических спорах.

209
00:20:16,250 --> 00:20:17,750
Разрушьте ряды!

210
00:20:33,208 --> 00:20:35,166
Продолжите церемонию посвящения.

211
00:20:43,916 --> 00:20:46,250
Раз, два, три...

212
00:20:48,500 --> 00:20:50,708
четыре, пять, шесть, семь...

213
00:20:50,958 --> 00:20:52,291
восемь...

214
00:20:53,083 --> 00:20:54,458
девять...

215
00:20:58,625 --> 00:20:59,958
десять.

216
00:21:02,833 --> 00:21:05,166
Ты должен нам десять пива, крестьянин.

217
00:21:05,958 --> 00:21:07,583
Давай, Моппи.

218
00:21:09,833 --> 00:21:11,750
Раз, два, три,

219
00:21:12,916 --> 00:21:14,333
четыре...

220
00:21:15,541 --> 00:21:18,375
пять, шесть. Ты должен нам коробку пива.

221
00:21:33,333 --> 00:21:34,833
Один...

222
00:21:37,833 --> 00:21:39,333
два…

223
00:21:42,000 --> 00:21:44,000
Ты довольно дерзкий парень.

224
00:21:48,791 --> 00:21:50,208
Три.

225
00:22:00,958 --> 00:22:02,791
Ты должен нам три пива.

226
00:22:06,791 --> 00:22:09,833
Возьми это.
Только вы не принесли присягу.

227
00:22:22,583 --> 00:22:25,500
Я присоединяюсь к вооруженным силам

228
00:22:26,250 --> 00:22:29,375
и торжественно клянусь
всему украинскому народу

229
00:22:29,958 --> 00:22:33,000
что я всегда буду верен
и послушный,

230
00:22:33,583 --> 00:22:36,791
Я буду защищать Украину,
его суверенитет

231
00:22:36,958 --> 00:22:38,875
и ее территориальная целостность.

232
00:22:39,000 --> 00:22:42,958
Обещаю выполнить свой воинский долг
честным способом

233
00:22:44,458 --> 00:22:46,000
и подчиняться приказам.

234
00:22:46,125 --> 00:22:50,041
Следовать Конституции Украины
и соблюдать его законы,

235
00:22:50,500 --> 00:22:53,375
для защиты национальных секретов.

236
00:22:53,541 --> 00:22:58,333
Я клянусь выполнять свои обязанности
на благо моих сограждан.

237
00:22:58,458 --> 00:23:02,291
клянусь, что никогда не предам
народ Украины!

238
00:23:24,375 --> 00:23:26,375
- Гена!
- 20 отжиманий.

239
00:23:26,916 --> 00:23:28,416
Да, сержант?

240
00:23:29,291 --> 00:23:31,625
- Этот особенно!
- Верно.

241
00:23:32,083 --> 00:23:33,375
Миша.

242
00:23:34,750 --> 00:23:36,083
Вот этот.

243
00:23:36,375 --> 00:23:37,833
50 приседаний!

244
00:23:38,125 --> 00:23:40,208
Сколько там иллюминаторов
на этом корабле?

245
00:23:41,666 --> 00:23:43,833
Сколько иллюминаторов?

246
00:23:44,250 --> 00:23:46,666
- 21.
- Сколько на левом борту?

247
00:23:46,833 --> 00:23:48,833
- 11.
- Как долго корабль?

248
00:23:49,750 --> 00:23:51,083
62 метра.

249
00:23:51,875 --> 00:23:53,291
20 отжиманий.

250
00:23:53,416 --> 00:23:55,541
Какой у тебя пост?

251
00:23:57,208 --> 00:23:58,958
Где корма?

252
00:24:00,708 --> 00:24:02,458
Какова ширина этого корабля?

253
00:24:03,583 --> 00:24:05,541
Где корма?

254
00:24:08,458 --> 00:24:09,750
Ну давай же.

255
00:24:09,916 --> 00:24:11,791
Научи своего приятеля, ладно?

256
00:24:13,000 --> 00:24:14,375
Не стойте просто так!

257
00:24:16,083 --> 00:24:17,458
Вложите в это больше силы.

258
00:24:22,041 --> 00:24:23,500
Вложите в него больше силы!

259
00:24:25,666 --> 00:24:27,750
Сколько пожарных свечей
есть ли на корабле?

260
00:24:28,416 --> 00:24:29,750
Ударь его!

261
00:24:32,875 --> 00:24:34,208
Еще раз!

262
00:24:36,291 --> 00:24:37,958
Какова высота мачты?

263
00:24:39,458 --> 00:24:40,750
Ударь его!

264
00:24:42,750 --> 00:24:44,125
Сильнее!

265
00:24:46,416 --> 00:24:48,166
Этого хватит, сукин ты сын!

266
00:24:48,791 --> 00:24:50,125
Задание на ночь.

267
00:24:50,625 --> 00:24:53,791
Иди на нижнюю палубу и не ложись спать.
пока не найдешь все пожарные свечи!

268
00:24:54,000 --> 00:24:55,250
Гена!

269
00:24:56,916 --> 00:24:58,166
Сделанный.

270
00:25:02,833 --> 00:25:04,208
Пора спать!

271
00:25:29,500 --> 00:25:31,000
Что случилось, черт возьми?

272
00:25:32,041 --> 00:25:33,750
Не можешь найти, да?

273
00:25:34,708 --> 00:25:36,500
Вот они.

274
00:25:41,541 --> 00:25:44,000
Это жизнь моряка.

275
00:25:56,750 --> 00:25:58,375
Успокоиться!

276
00:26:00,375 --> 00:26:02,541
Выйдешь через минуту.

277
00:26:14,500 --> 00:26:16,166
Что ты хочешь?

278
00:26:23,166 --> 00:26:25,833
К кабельному шкафчику.

279
00:27:12,875 --> 00:27:15,041
Мы готовы.

280
00:27:15,125 --> 00:27:18,041
БОЛГАРСКИЕ ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ВОДЫ,
МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБУЧЕНИЕ БЛЕКСИФОР

281
00:27:18,208 --> 00:27:21,875
Мы тоже. Начнем. Удачи.

282
00:27:22,000 --> 00:27:24,375
Первое, все вперед.
Портовый штурвал! 13.

283
00:27:24,500 --> 00:27:26,916
Да, да! Первое, все вперед.
Портовый штурвал! 13.

284
00:27:27,041 --> 00:27:30,541
Внимание, военные учения
вот-вот начнется.

285
00:27:40,333 --> 00:27:44,083
Ряд, ряд.

286
00:27:45,916 --> 00:27:47,625
Двигайтесь дальше, ребята!

287
00:27:49,125 --> 00:27:51,083
Греби быстрее!

288
00:27:56,000 --> 00:27:59,541
- Будь осторожен, Кролик!
- Чертовы болгары!

289
00:27:59,666 --> 00:28:02,666
Оставь эти гейские штучки.
Мы все равно его взорвем!

290
00:28:03,250 --> 00:28:05,083
У нас осталось много времени?

291
00:28:05,208 --> 00:28:06,375
Легко, блин!

292
00:28:07,333 --> 00:28:09,625
Давай, назад весла!

293
00:28:13,041 --> 00:28:17,416
Поверните лодку на 180 градусов. Ряд!

294
00:28:23,250 --> 00:28:25,291
Последняя мина обнаружена, сэр.

295
00:28:26,333 --> 00:28:29,875
Два часа 43 минуты
и 27 секунд, капитан.

296
00:28:30,000 --> 00:28:32,208
Итак, они сделали это на 21 минуту быстрее.

297
00:28:35,583 --> 00:28:38,125
Поздравляем экипаж. Мы проиграли.

298
00:28:43,083 --> 00:28:45,833
Боевая готовность!
Мы уступаем дорогу Варне.

299
00:29:13,208 --> 00:29:14,791
Нас не накажут?

300
00:29:17,208 --> 00:29:18,958
Слушай, Кролик. Если...

301
00:29:19,708 --> 00:29:23,291
К черту это!
Что, если нас поймают?

302
00:29:25,000 --> 00:29:26,208
Оставайся здесь, если хочешь.

303
00:29:30,583 --> 00:29:31,916
Подожди меня!

304
00:29:32,416 --> 00:29:34,041
Подожди, Кролик.

305
00:29:38,583 --> 00:29:41,875
Что происходит на Майдане
в вашей стране?

306
00:29:41,916 --> 00:29:44,291
Это наша национальная партия.

307
00:29:44,458 --> 00:29:46,958
Раз в десять лет мы изгоняем беса!

308
00:29:47,083 --> 00:29:51,750
Мы поем и танцуем! Ничто не имеет значения,
но изгнать дьявола!

309
00:29:51,833 --> 00:29:53,375
У нас есть только один!

310
00:30:28,500 --> 00:30:29,833
Напиток!

311
00:30:39,041 --> 00:30:40,375
Лев?

312
00:30:44,125 --> 00:30:46,250
Желаю Вам здоровья, сержант!

313
00:30:49,750 --> 00:30:51,791
- Привет.
- Привет.

314
00:30:55,666 --> 00:30:58,083
Я хотел бы спросить вас кое о чем.

315
00:30:59,625 --> 00:31:01,541
Как ты убил свою корову?

316
00:31:03,250 --> 00:31:04,708
С топором.

317
00:31:04,916 --> 00:31:06,333
Зачем?

318
00:31:07,666 --> 00:31:09,208
Оно страдало от болезни.

319
00:31:14,875 --> 00:31:16,666
- Оттолкнись!
- Нет, Кролик...

320
00:31:16,750 --> 00:31:18,208
Двигайтесь дальше!

321
00:31:33,583 --> 00:31:36,833
Вы видели звезду
на носу нашего корабля?

322
00:31:39,750 --> 00:31:44,041
Это единственный корабль ВМС Украины.

323
00:31:44,208 --> 00:31:47,291
с такой звездой.
Знаешь, что это значит?

324
00:31:52,666 --> 00:31:54,041
Итак...

325
00:31:55,416 --> 00:32:00,166
Когда Черкассы провожали
советский танкист,

326
00:32:01,250 --> 00:32:05,666
около 30 лет назад,

327
00:32:06,958 --> 00:32:09,333
его звали Разведчик.

328
00:32:09,583 --> 00:32:11,958
Он подвергся нападению эритрейских повстанцев.

329
00:32:13,000 --> 00:32:15,666
Капитан принял решение
принять меры,

330
00:32:15,791 --> 00:32:18,708
но наводчик
получил тяжелое ранение.

331
00:32:18,875 --> 00:32:23,083
Все испачкали штаны,
заменить его было некому.

332
00:32:24,000 --> 00:32:29,041
Тогда молодой моряк, недавно получивший
поступил на военную службу,

333
00:32:29,583 --> 00:32:31,666
вскочил и произвел несколько выстрелов.

334
00:32:31,833 --> 00:32:35,708
Он сразу утонул
один из кораблей противника.

335
00:32:37,791 --> 00:32:39,625
Все остальные поддержали его.

336
00:32:40,500 --> 00:32:42,833
Он по-прежнему является частью команды.

337
00:32:43,125 --> 00:32:44,833
Знаешь, кто этот парень?

338
00:32:45,041 --> 00:32:47,416
- Нет.
- Шевченко!

339
00:32:55,208 --> 00:32:57,250
Добрый вечер, сержант.

340
00:32:58,083 --> 00:32:59,916
Вы должны следить!

341
00:33:02,375 --> 00:33:03,583
У тебя есть нервы!

342
00:33:05,416 --> 00:33:07,750
Цветение ВМФ Украины!

343
00:33:08,458 --> 00:33:09,916
Элита!

344
00:33:10,791 --> 00:33:12,791
Доблестные спартанцы!

345
00:33:13,333 --> 00:33:15,458
Вени, види, вичи, блин!

346
00:33:15,666 --> 00:33:17,541
Посмотрите на себя!

347
00:33:18,458 --> 00:33:20,208
Кого ты собираешься защищать

348
00:33:20,333 --> 00:33:24,458
если бы ты не смог даже победить у болгар
на военных учениях?

349
00:33:27,750 --> 00:33:32,750
Что с тобой случилось, дорогой?
Они тебя били? И изнасиловал тебя?

350
00:33:34,083 --> 00:33:35,416
Выходи, мальчик!

351
00:33:36,833 --> 00:33:38,833
Я споткнулся и упал, командир.

352
00:33:38,958 --> 00:33:41,625
Ты споткнулся? Над чем?
Может танк?

353
00:33:44,708 --> 00:33:47,750
Почему ты такой бледный?
Вы видели привидение на часах?

354
00:33:48,541 --> 00:33:50,500
Я не выспался.

355
00:33:53,041 --> 00:33:56,916
Это вот так,
мы возвращаемся в Донузлав.

356
00:33:57,083 --> 00:33:59,166
В Севастополь.

357
00:33:59,916 --> 00:34:03,416
Но перед возвращением
корабль должен сиять

358
00:34:04,041 --> 00:34:07,375
как глаза моей жены,
когда она впервые увидела меня!

359
00:34:07,583 --> 00:34:09,041
Разрушьте ряды!

360
00:34:47,458 --> 00:34:51,458
Президент Янукович
покинул территорию Украины.

361
00:34:51,625 --> 00:34:53,833
Военная техника
начали появляться в Крыму.

362
00:34:54,041 --> 00:34:55,708
Ты собираешься проглотить это дерьмо?

363
00:34:55,875 --> 00:34:58,583
Им нечего было делать
с Украинской Армией.

364
00:34:58,791 --> 00:35:01,208
Видеонаблюдение
в Межигорье показывает

365
00:35:01,333 --> 00:35:04,833
что Янукович готовился
бежать с 19 февраля.

366
00:35:05,000 --> 00:35:08,708
Серега, посмотри, что он нам подал!

367
00:35:08,875 --> 00:35:10,500
Где этот сало?

368
00:35:11,083 --> 00:35:14,208
- Что?
- Что это? Идите сюда!

369
00:35:16,250 --> 00:35:17,791
Ты будешь есть это сам!

370
00:35:21,708 --> 00:35:23,125
Чем вы недовольны?

371
00:35:23,250 --> 00:35:25,583
- Чем ты нам служишь?
- То же самое, что и обычно!

372
00:35:25,708 --> 00:35:28,250
Сядьте и набейте себе лицо
со всем этим дерьмом.

373
00:35:28,291 --> 00:35:30,000
Садись сюда! Ты жирный осел.

374
00:35:31,000 --> 00:35:32,666
Садись, сука!

375
00:35:35,958 --> 00:35:37,416
Набейте свое лицо.

376
00:35:40,291 --> 00:35:41,958
Набейте свое лицо!

377
00:35:43,458 --> 00:35:45,166
Набейте свое лицо! Ну давай же!

378
00:36:11,916 --> 00:36:13,750
Не дурачьтесь!

379
00:36:14,708 --> 00:36:18,625
«Вежливые люди» помогли
граждане Крыма

380
00:36:18,708 --> 00:36:21,083
провести демократические выборы.

381
00:36:21,375 --> 00:36:22,791
Не шуми так сильно.

382
00:36:29,875 --> 00:36:33,458
Мистер мичман. Андрей из Геническа
хочет подняться на борт.

383
00:36:35,416 --> 00:36:39,041
- Пусть.
- Все в порядке. Как там на улице?

384
00:36:40,666 --> 00:36:41,875
Холодно.

385
00:36:57,500 --> 00:36:59,541
В этой коробке есть передатчик.

386
00:37:00,416 --> 00:37:03,125
Отдайте капитану Черкасс.

387
00:37:05,791 --> 00:37:07,625
Я этого не понимаю. Почему?

388
00:37:08,500 --> 00:37:12,750
Илья. Возможно, скоро начнутся бои.

389
00:37:13,916 --> 00:37:17,375
С передатчиком,
ты будешь общаться с моими людьми.

390
00:37:17,541 --> 00:37:19,000
Вам это понадобится.

391
00:37:20,541 --> 00:37:22,375
Тагир. Что происходит?

392
00:37:38,125 --> 00:37:39,625
Смотри, Кролик.

393
00:37:42,333 --> 00:37:44,000
«Маленькие зеленые человечки».

394
00:37:45,041 --> 00:37:46,708
Вторжение с гребаного Марса.

395
00:38:36,625 --> 00:38:39,416
Привет, как дела?
Что происходит?

396
00:38:41,708 --> 00:38:44,625
Я знаю, что мы едем в Одессу!
Почему вы стоите на якоре?

397
00:38:48,833 --> 00:38:50,166
Да, мы собираемся.

398
00:38:52,666 --> 00:38:53,916
Хорошо.

399
00:38:54,750 --> 00:38:56,666
Мы все организуем в Одессе.

400
00:38:56,791 --> 00:38:58,875
Что вы собираетесь устроить, ребята?

401
00:38:58,875 --> 00:39:00,833
Почему на цыпочках, мистер мичман?

402
00:39:00,958 --> 00:39:03,958
Телефонные разговоры наоборот
к регламенту. Дай мне телефон.

403
00:39:04,083 --> 00:39:06,125
Почему вопреки правилам?

404
00:39:06,541 --> 00:39:09,750
Я консультировался с командой
на Геническе.

405
00:39:10,250 --> 00:39:12,416
Вы получите свой телефон обратно
в Одессе.

406
00:39:12,958 --> 00:39:15,791
И выйти из бака
без спасательного жилета.

407
00:39:16,250 --> 00:39:19,333
В Одессе...
Когда мы будем там?

408
00:39:30,166 --> 00:39:31,458
Возьми это.

409
00:39:36,625 --> 00:39:39,666
- Что происходит?
- Уйди отсюда!

410
00:39:52,291 --> 00:39:54,750
Мы начинаем
какое-то нестандартное обучение

411
00:39:54,916 --> 00:39:58,458
о том, как действовать против
организованные невооруженные гражданские группы.

412
00:39:59,166 --> 00:40:00,541
Продолжай, Серега.

413
00:40:03,166 --> 00:40:05,208
Мы тренируемся в защите.

414
00:40:06,666 --> 00:40:08,041
Начинать.

415
00:40:12,166 --> 00:40:13,416
Согните колени.

416
00:40:14,250 --> 00:40:16,291
Улыбнитесь, улыбнитесь своему лицу.

417
00:40:17,375 --> 00:40:21,583
Улыбнись, ты меня не слышишь? Сильнее!

418
00:40:25,041 --> 00:40:26,708
Следите за коленями.

419
00:40:27,291 --> 00:40:29,166
Гена, выбей из Смайла дерьмо.

420
00:40:30,541 --> 00:40:32,416
Ну давай же! Не просто махайте им!

421
00:40:54,625 --> 00:40:58,125
Боевая тревога номер один!

422
00:41:00,708 --> 00:41:04,291
Боевая тревога номер один!

423
00:41:18,250 --> 00:41:21,666
Между блок-кораблями 12 метров.

424
00:41:24,375 --> 00:41:29,791
Собственно, наш тральщик
должен проходить пар на минимальной скорости.

425
00:41:30,166 --> 00:41:31,958
Это может пройти.

426
00:41:32,625 --> 00:41:34,166
Чего мы ждем?

427
00:41:35,291 --> 00:41:37,958
Для заказа. Что еще мы можем сделать?

428
00:41:40,666 --> 00:41:44,875
Ебать. У нас есть встреча?
с креветками сегодня?

429
00:41:45,250 --> 00:41:46,833
Убирайся к черту! Один! Два!

430
00:41:48,750 --> 00:41:51,750
Нет проблем, сержант.
Не будь таким грубым.

431
00:41:52,416 --> 00:41:53,958
Привет! Куда?

432
00:41:58,416 --> 00:42:00,250
Миша, ты остаешься.

433
00:42:02,416 --> 00:42:04,041
Разве ты не слышал?

434
00:42:08,916 --> 00:42:11,166
- Чьи это вафли?
- Не мой.

435
00:42:19,166 --> 00:42:21,416
О чем ты говорил?
с молодежью?

436
00:42:22,041 --> 00:42:23,583
Что ты имеешь в виду?

437
00:42:23,750 --> 00:42:25,291
Я имею в виду их отношение!

438
00:42:27,208 --> 00:42:28,916
Что за сплетни?

439
00:42:29,833 --> 00:42:31,375
Ага.

440
00:42:32,291 --> 00:42:36,083
Говорят, Сагайдачный сдался.

441
00:42:37,416 --> 00:42:39,833
Чушь собачья! Что еще?

442
00:42:42,500 --> 00:42:46,333
Если что-нибудь услышите, дайте мне знать.
Вы можете идти сейчас.

443
00:42:48,000 --> 00:42:49,333
Да, сэр!

444
00:42:54,958 --> 00:43:00,250
Контр-адмирал приказал нам
вернуться в порт.

445
00:43:03,791 --> 00:43:09,125
Илья, хватит курить в салоне,
подчиняться корабельным правилам.

446
00:43:13,000 --> 00:43:15,166
Видите ли, я получил заказ.

447
00:43:17,333 --> 00:43:19,250
Перестаньте говорить через шляпу.

448
00:43:20,166 --> 00:43:21,833
У вас есть два варианта.

449
00:43:23,041 --> 00:43:26,708
Либо сдать корабли
или сменить сторону.

450
00:43:30,250 --> 00:43:33,083
Ребята, вы получите свои награды.

451
00:43:38,875 --> 00:43:40,666
Что, если мы откажемся?

452
00:43:42,958 --> 00:43:47,750
Вы знаете, что президент разрешил нам
вступить в бой с вами в случае нападения?

453
00:43:48,166 --> 00:43:49,875
Какого президента вы имеете в виду?

454
00:43:50,041 --> 00:43:53,375
Ваш президент находится на территории
нашей страны.

455
00:43:53,625 --> 00:43:55,958
Временный президент.

456
00:43:56,125 --> 00:43:58,750
Он клоун, а не президент.

457
00:43:59,458 --> 00:44:01,541
Не делайте его слишком горячим!

458
00:44:08,166 --> 00:44:11,791
Ты собираешься стрелять?

459
00:44:30,541 --> 00:44:32,250
Пожалуйста, отойдите в сторону, господин мичман.

460
00:44:32,375 --> 00:44:35,041
- Наливайко!
- Здесь.

461
00:44:37,625 --> 00:44:39,833
Сможешь ли ты прыгнуть до этого корабля?

462
00:44:48,958 --> 00:44:50,458
Я буду.

463
00:44:53,583 --> 00:44:55,000
Давай тогда.

464
00:44:58,583 --> 00:45:00,250
Боже мой!

465
00:45:12,166 --> 00:45:16,791
Перегрев двигателя!
Перегрев двигателя!

466
00:45:16,916 --> 00:45:19,291
Машинное отделение,
вся мощность у насоса!

467
00:45:19,750 --> 00:45:21,541
Лев, ты меня слышишь?

468
00:45:23,041 --> 00:45:24,333
Да, да, сэр!

469
00:45:29,166 --> 00:45:30,875
Лев, давай!

470
00:45:32,708 --> 00:45:34,333
Ты спишь?

471
00:45:36,083 --> 00:45:37,625
Я говорю с тобой!

472
00:46:11,250 --> 00:46:14,083
Капитан,
без Чернигова мы проиграем.

473
00:46:16,791 --> 00:46:18,416
Боря сдал корабль.

474
00:46:19,208 --> 00:46:22,250
Кировоград и Херсон
тоже сдался, Юра.

475
00:46:29,791 --> 00:46:31,208
Замедлять.

476
00:46:45,208 --> 00:46:46,708
Здравствуйте, Саня.

477
00:46:47,500 --> 00:46:48,916
Мальчики.

478
00:46:49,208 --> 00:46:51,958
Матрос Сличный
от Черниговского тральщика.

479
00:46:53,875 --> 00:46:55,416
Что здесь происходит?

480
00:46:56,750 --> 00:46:58,708
Мы хотим присоединиться к вам.

481
00:47:01,125 --> 00:47:02,416
Вот в чем дело.

482
00:47:02,500 --> 00:47:04,625
Давайте поругаемся, ребята?

483
00:47:04,791 --> 00:47:06,916
- Давай драться.
- Идите к капитану.

484
00:47:17,083 --> 00:47:19,791
Вадим, у тебя есть ключи?
в оружейную?

485
00:47:24,208 --> 00:47:28,000
Ты собираешься драться?
крестный отец твоей дочери?

486
00:47:34,250 --> 00:47:35,791
А ты, твой зять?

487
00:47:45,583 --> 00:47:47,000
Посмотрите, ребята.

488
00:47:48,916 --> 00:47:50,875
Все в нашу пользу.

489
00:47:51,208 --> 00:47:56,041
Зарплата в четыре раза больше
на ту же работу.

490
00:48:00,041 --> 00:48:02,375
Разве ты не болен и не устал?
этой бедности?

491
00:48:08,666 --> 00:48:11,125
Какой стране вы принесли присягу?

492
00:48:36,750 --> 00:48:39,625
Вчера мы получили ультиматум
от россиян.

493
00:48:42,125 --> 00:48:45,625
Следующие корабли сдались:
Херсон, Кировоград и Чернигов.

494
00:48:48,125 --> 00:48:51,833
Геническ остался с нами,
и Ольшанский,

495
00:48:52,625 --> 00:48:54,416
но почти без экипажа.

496
00:49:01,666 --> 00:49:05,250
Черкассы будут сопротивляться.

497
00:49:09,583 --> 00:49:14,125
Если кто-то с этим не согласен,
им следует покинуть корабль.

498
00:49:15,500 --> 00:49:18,416
Вы должны принять быстрое решение.

499
00:49:19,291 --> 00:49:22,458
Обещаю, ты не пострадаешь
любые последствия с моей стороны.

500
00:49:25,000 --> 00:49:29,666
Все те, кто хочет уйти,
пожалуйста, переместитесь на правый борт.

501
00:50:15,166 --> 00:50:18,833
Будьте разумны.
У некоторых из вас есть жены и дети...

502
00:50:19,333 --> 00:50:22,958
Мы не готовы сражаться
против братского народа!

503
00:50:53,708 --> 00:50:55,958
Ты замерз? Испуганный?

504
00:50:57,583 --> 00:51:00,750
Я вижу, отпусти меня. Увидимся!

505
00:51:23,833 --> 00:51:25,041
Вот и все?

506
00:51:56,833 --> 00:51:58,291
Собирайте вещи.

507
00:52:22,666 --> 00:52:24,250
Кто еще здесь?

508
00:52:24,333 --> 00:52:27,833
У вас есть пять минут!
Опоздавшим бегунам придется плавать!

509
00:52:38,500 --> 00:52:40,625
Поцелуй свою жену от моего имени.

510
00:52:46,916 --> 00:52:48,916
А ты, Генка?

511
00:52:51,875 --> 00:52:53,375
Моя мама больна.

512
00:52:54,500 --> 00:52:56,083
К черту это дерьмо!

513
00:53:11,458 --> 00:53:13,458
Что ты делаешь?

514
00:53:13,750 --> 00:53:16,375
Вы, сукины дети!

515
00:53:17,000 --> 00:53:19,416
Что ты делаешь?

516
00:53:20,000 --> 00:53:22,125
Пидоры!

517
00:53:24,375 --> 00:53:28,375
Уплывай, придурок!

518
00:53:33,458 --> 00:53:34,875
Впустите их.

519
00:53:35,000 --> 00:53:36,791
Приходите тройками.

520
00:53:39,625 --> 00:53:41,000
901.

521
00:53:56,375 --> 00:53:57,875
Двигайся!

522
00:54:06,000 --> 00:54:09,583
- Где патроны?
- Идти! Вы можете застрелить кого-нибудь.

523
00:54:12,250 --> 00:54:13,583
324.

524
00:54:15,291 --> 00:54:18,583
Правый борт, готовьтесь к швартовке в Геническе.

525
00:54:18,750 --> 00:54:22,500
Пройдите линию подъема! Берегите голову!

526
00:54:37,000 --> 00:54:38,500
Привет!

527
00:54:45,791 --> 00:54:48,208
- Доброго здоровья.
- Доброго здоровья.

528
00:54:48,333 --> 00:54:50,250
- Привет, Юра.
- Пойдем.

529
00:54:50,791 --> 00:54:52,916
- Примите припасы.
- Двигаться дальше!

530
00:54:54,666 --> 00:54:58,833
Двигаться дальше! Бодрствуйте! Будь осторожен.

531
00:55:02,708 --> 00:55:04,625
Мне обязательно сюда входить?

532
00:55:06,166 --> 00:55:09,208
Да, у тебя есть свой танк, Черкассы.

533
00:55:09,875 --> 00:55:11,500
Введите соединение.

534
00:55:12,083 --> 00:55:13,416
Понимаете?

535
00:55:13,541 --> 00:55:14,916
Я здесь.

536
00:55:15,500 --> 00:55:16,916
Вот Ольшанский.

537
00:55:19,958 --> 00:55:21,708
Юра, ты меня слышишь?

538
00:55:22,833 --> 00:55:24,208
Я тебя слышу, ОК.

539
00:55:24,333 --> 00:55:27,291
Кто-то стреляет в меня.
Что я должен делать?

540
00:55:27,416 --> 00:55:30,416
Оставь это. Если тебя убьют,
ты снова вернешься к жизни.

541
00:55:30,500 --> 00:55:32,750
У нас будет постоянное общение.

542
00:55:34,750 --> 00:55:37,166
- Ты уверен, что нас никто не услышит?
- Конечно!

543
00:55:37,291 --> 00:55:41,000
Это надежная защита.
Это серьезная игра, на деньги.

544
00:55:41,125 --> 00:55:42,500
Деньги?

545
00:55:42,958 --> 00:55:44,416
Откуда ты все это знаешь?

546
00:55:44,583 --> 00:55:47,583
Как? Как? Меня научил сын.

547
00:55:48,333 --> 00:55:49,791
Сын?

548
00:55:52,083 --> 00:55:54,458
360, это 311.

549
00:55:54,791 --> 00:55:57,458
- Кончено.
- Ольшанский здесь.

550
00:55:58,291 --> 00:56:00,875
Я пытаюсь проплыть
между блок-кораблями.

551
00:56:02,333 --> 00:56:03,791
Потом в Одессу.

552
00:56:06,333 --> 00:56:07,625
Подписывайтесь на меня.

553
00:56:09,541 --> 00:56:12,083
Держись ближе к берегу,
они тебя не поймают.

554
00:56:13,916 --> 00:56:15,291
Удачи, Юра.

555
00:56:21,500 --> 00:56:22,875
90!

556
00:56:34,958 --> 00:56:38,000
Рекомендую облегчить право на одно.

557
00:56:48,708 --> 00:56:49,916
Мистер мичман.

558
00:56:50,208 --> 00:56:52,041
Всем на свои посты!

559
00:56:53,250 --> 00:57:00,125
Корабль справа.
Спецназ на палубе.

560
00:57:01,041 --> 00:57:04,083
Это корабль ВМС Украины.
Какое у тебя дело?

561
00:57:04,208 --> 00:57:06,000
Подайте воду в гидранты!

562
00:57:06,166 --> 00:57:09,125
Назовите себя.
Какой у вас номер доски?

563
00:57:10,250 --> 00:57:12,166
Приготовьтесь к удару!

564
00:57:12,375 --> 00:57:14,125
Он собирается нас протаранить!

565
00:57:27,125 --> 00:57:28,958
Саня, ты здесь?

566
00:57:29,750 --> 00:57:32,208
На Геническ напали, Юра.

567
00:57:32,291 --> 00:57:35,833
Экипаж был сильно избит.
Саня пропал.

568
00:57:38,416 --> 00:57:39,916
Что дальше, Дима?

569
00:57:40,125 --> 00:57:42,500
Это только вопрос времени.

570
00:57:43,166 --> 00:57:46,125
Ольшанский будет следующим.
Снова и снова.

571
00:58:19,166 --> 00:58:20,708
Слава Украине!

572
00:58:21,333 --> 00:58:24,041
Слава героям.
Приятно познакомиться, Тагир.

573
00:58:24,500 --> 00:58:26,333
Остальное давайте, мальчики.

574
00:58:26,500 --> 00:58:27,875
Возьми это.

575
00:58:27,958 --> 00:58:29,541
Мы берем.

576
00:58:34,375 --> 00:58:35,625
Белый.

577
00:58:46,000 --> 00:58:47,541
Держите это в безопасности.

578
00:59:04,291 --> 00:59:06,208
Держитесь, ребята.

579
00:59:14,500 --> 00:59:16,541
Поднимите флаг.

580
00:59:23,083 --> 00:59:24,708
Спокойно, мальчики.

581
00:59:27,208 --> 00:59:31,541
- Что нам есть?
- Черт его знает. Давайте что-нибудь приготовим.

582
00:59:36,875 --> 00:59:38,375
Давайте перекусим.

583
00:59:40,750 --> 00:59:42,125
Ты, осел!

584
00:59:46,791 --> 00:59:48,666
Ну давай же! Сложите его.

585
00:59:52,625 --> 00:59:54,083
Успокоиться.

586
01:00:00,291 --> 01:00:02,958
- Лев!
- Я здесь.

587
01:00:10,708 --> 01:00:12,083
Где именно?

588
01:00:12,250 --> 01:00:13,708
Здесь.

589
01:00:18,958 --> 01:00:20,416
Блин, Лев.

590
01:00:24,125 --> 01:00:28,750
Даже на корабле ты успел
стать отшельником.

591
01:00:29,208 --> 01:00:31,833
Мы можем поиграть в прятки. Возьми это.

592
01:00:39,166 --> 01:00:40,708
Приятного аппетита.

593
01:00:43,000 --> 01:00:48,083
Подойди к нам, на палубу.
Там свежий воздух.

594
01:00:50,750 --> 01:00:53,041
Есть объект
с правого борта!

595
01:01:55,791 --> 01:01:57,125
36.

596
01:01:57,916 --> 01:01:59,208
37.

597
01:02:00,541 --> 01:02:01,916
38.

598
01:02:05,125 --> 01:02:07,625
39. Вместе.

599
01:02:12,333 --> 01:02:13,916
Обучение окончено.

600
01:02:14,666 --> 01:02:16,500
Давайте сделаем видео.

601
01:02:17,833 --> 01:02:19,625
Ты снимаешь, Швабра!

602
01:02:19,708 --> 01:02:24,166
Рубиновые искры сумеречного солнца
Рубить злые страсти, сжигать изнутри

603
01:02:24,333 --> 01:02:27,791
Прыгайте выше неба, брат и сестра,

604
01:02:28,375 --> 01:02:32,458
Золотые искры – искры костра.

605
01:02:32,958 --> 01:02:36,958
Радуйся молоту в могучей руке

606
01:02:37,458 --> 01:02:41,791
Водопад, молодежь
в быстрой реке

607
01:02:42,166 --> 01:02:46,166
Бей в барабан - пам пам

608
01:02:46,333 --> 01:02:50,791
Баррикады, приятели и идеальный Вавилон

609
01:02:51,291 --> 01:02:55,375
Воины света,
воины благосостояния

610
01:02:55,875 --> 01:02:59,958
Берегите лето,
сражаться до утра

611
01:03:23,750 --> 01:03:25,583
Куда ты направляешься, мой друг?

612
01:03:28,208 --> 01:03:30,666
- Моему брату, сэр.
- Брат?

613
01:03:31,750 --> 01:03:33,583
Что у тебя с собой?

614
01:03:33,750 --> 01:03:35,958
- В чем проблема?
- Я задал тебе вопрос!

615
01:03:39,750 --> 01:03:41,041
У меня с собой кое-какая снасть.

616
01:03:41,208 --> 01:03:44,083
Снасть, говорите? Покажите мне.

617
01:03:45,958 --> 01:03:47,250
В чем проблема?

618
01:03:48,333 --> 01:03:49,916
Проблема в том, что ты здесь.

619
01:03:54,791 --> 01:03:58,041
Тагир не вышел на связь.

620
01:03:59,333 --> 01:04:01,750
Все ясно.

621
01:04:14,416 --> 01:04:16,041
Пойдем.

622
01:04:17,958 --> 01:04:19,458
3-1-1.

623
01:04:20,916 --> 01:04:22,500
3-1-1.

624
01:04:24,166 --> 01:04:25,666
3-1-1, окончание.

625
01:04:27,000 --> 01:04:28,125
Боевая тревога!

626
01:04:32,250 --> 01:04:33,750
Граната!

627
01:04:39,458 --> 01:04:44,583
Левая доска! Бросай гранату!

628
01:04:47,083 --> 01:04:51,625
Отслеживание движущихся целей. Отказать в посадке.

629
01:04:54,916 --> 01:04:58,625
Стерн! Огонь ожидания!

630
01:04:58,750 --> 01:05:02,458
Быстрее! Прогоните их!
Шевченко, стреляй в воду!

631
01:05:07,041 --> 01:05:13,541
Шевченко, стреляй! Психологически подготовиться!
Проклятие! Ну давай же!

632
01:05:21,916 --> 01:05:23,958
Держите его под прицелом!

633
01:05:25,166 --> 01:05:26,750
Стрелять!

634
01:05:31,708 --> 01:05:33,625
Чертовы пираты!

635
01:05:52,333 --> 01:05:53,875
Мы безоружны!

636
01:05:54,291 --> 01:05:55,875
Мы хотим поговорить.

637
01:05:56,541 --> 01:06:00,541
Отличная работа, ребята. У тебя есть яйца.

638
01:06:05,000 --> 01:06:06,708
Я слушаю.

639
01:06:07,666 --> 01:06:10,458
Предлагаю закончить этот цирк.

640
01:06:13,958 --> 01:06:16,458
Поедем в Одессу.

641
01:06:16,916 --> 01:06:18,875
Юра, ты остался один.

642
01:06:19,916 --> 01:06:21,750
Ольшанский сдался.

643
01:06:23,125 --> 01:06:25,250
Они даже не пытались сопротивляться.

644
01:06:28,625 --> 01:06:32,416
Я даю тебе последний шанс
с честью перейти на другую сторону.

645
01:06:36,208 --> 01:06:38,041
Какая-то честь.

646
01:06:43,375 --> 01:06:45,750
Я не хочу, чтобы кто-то умирал.

647
01:06:52,625 --> 01:06:55,416
Наше условие – дать нам дорогу
в Одессу.

648
01:07:13,208 --> 01:07:17,375
Ебать! Ми-24!

649
01:08:14,125 --> 01:08:15,541
Защити корабль!

650
01:08:15,666 --> 01:08:18,666
Поп-дым!

651
01:08:19,708 --> 01:08:21,541
Всем на левый борт!

652
01:08:22,541 --> 01:08:24,375
Защити корабль!

653
01:08:25,208 --> 01:08:27,541
Не подпускайте их близко!

654
01:09:13,666 --> 01:09:18,458
Тральщик Черкассы
последний украинский корабль…

655
01:09:23,791 --> 01:09:28,000
Воины света,
воины благосостояния

656
01:09:28,500 --> 01:09:32,708
охранять лето,
сражаться до утра

657
01:09:33,500 --> 01:09:38,041
воины благосостояния,
воины света

658
01:09:38,416 --> 01:09:40,250
Джа Растафари

659
01:09:40,875 --> 01:09:43,416
Сражайтесь до рассвета

660
01:09:53,125 --> 01:09:54,541
Ребята.

661
01:09:55,541 --> 01:09:57,458
- Ребята!
- Тихий!

662
01:10:06,250 --> 01:10:09,750
Мы последний украинский корабль
в Крыму.

663
01:10:11,583 --> 01:10:13,083
Но все кончено.

664
01:10:16,583 --> 01:10:20,083
Во время последней атаки
сломался насос рулевого управления.

665
01:10:20,166 --> 01:10:21,500
Ну и что?

666
01:10:22,000 --> 01:10:24,000
Мы продолжаем сражаться, не так ли, ребята?

667
01:10:24,916 --> 01:10:26,625
- Тихий!
- Ребята!

668
01:10:29,583 --> 01:10:31,916
Следующая атака будет последней.

669
01:10:37,333 --> 01:10:39,833
Вы хотите, чтобы мы отдали им корабль
просто так?

670
01:11:13,041 --> 01:11:14,250
Что ты делаешь?

671
01:11:14,958 --> 01:11:16,291
Лев, отойди.

672
01:11:16,458 --> 01:11:18,000
Шаг назад!

673
01:11:24,666 --> 01:11:26,208
Заливаем цементную смесь!

674
01:11:33,791 --> 01:11:35,166
Что с тобой происходит?

675
01:11:41,958 --> 01:11:43,541
Налейте.

676
01:11:46,083 --> 01:11:47,666
Это приказ.

677
01:11:48,208 --> 01:11:49,750
Наливай, давай.

678
01:11:55,000 --> 01:11:56,833
Успокойся, блин!

679
01:12:32,500 --> 01:12:35,166
Все собираются возле рулевой рубки.

680
01:12:53,333 --> 01:12:55,333
Черная гора

681
01:12:57,166 --> 01:13:00,250
Черное море, эй…

682
01:13:03,750 --> 01:13:08,916
Черное море, прекрасное море, эй

683
01:13:11,875 --> 01:13:15,125
Чёрное море, прекрасное море

684
01:13:16,375 --> 01:13:20,041
Всё таки чёрная гора

685
01:13:21,500 --> 01:13:27,041
Моя мать – черная гора,
эй, эй, эй

686
01:13:28,541 --> 01:13:33,041
Никто не знает, никто не знает, эй

687
01:13:34,791 --> 01:13:39,250
Где спряталась луна, эй

688
01:13:40,958 --> 01:13:46,083
Эй, стреляй из моей винтовки, стреляй,
Чтобы мой котёнок меня услышал

689
01:13:46,375 --> 01:13:48,208
Область двигателя чистая!

690
01:13:51,208 --> 01:13:55,375
Эй, стреляй из моей винтовки, стреляй,
Чтобы девушка меня услышала

691
01:13:55,583 --> 01:13:59,041
Моя мать – черная гора,
эй, эй, эй

692
01:13:59,666 --> 01:14:02,625
Подожди, мой друг,
подожди, мой друг, эй

693
01:14:03,833 --> 01:14:06,916
Давай покурим, друг мой,
давай покурим, друг мой, эй

694
01:14:07,916 --> 01:14:11,916
Чито-грито-маргарито,
Мы с ним два бандита

695
01:14:12,041 --> 01:14:15,500
Знает мою мать, черная гора,
эй, эй, эй

696
01:14:30,750 --> 01:14:34,250
Я никогда и никому,
подари мой родной дом

697
01:14:34,375 --> 01:14:37,541
Знает мою мать, черная гора,
эй, эй, эй

698
01:14:49,125 --> 01:14:51,083
Эй, ребята. Там не жарко?

699
01:14:51,500 --> 01:14:53,500
Все в порядке!

700
01:14:53,833 --> 01:14:56,291
Капитан, откройте дверь.
Не будь глупым.

701
01:15:00,625 --> 01:15:02,791
Мы никого не приглашали.

702
01:15:03,791 --> 01:15:09,375
Слушай, если ты продолжишь вести себя так,
мы отправим ваш корабль на дно.

703
01:15:09,791 --> 01:15:12,083
Возможно, под водой ты расслабишься.

704
01:15:30,666 --> 01:15:32,500
Пошлите за буксиром.

705
01:15:52,625 --> 01:15:54,625
Они тянут нас к берегу.

706
01:16:31,125 --> 01:16:32,958
Ребята, я должен перед вами извиниться.

707
01:16:37,166 --> 01:16:43,000
Я мог бы принять независимое решение
пробиться в Одессу.

708
01:16:46,875 --> 01:16:49,333
Вместо этого я ждал приказа.

709
01:16:54,208 --> 01:16:56,250
Вот почему мы здесь.

710
01:16:56,833 --> 01:17:00,125
Здесь не так уж плохо, сэр.

711
01:17:06,208 --> 01:17:07,666
Посмотрим.

712
01:17:13,916 --> 01:17:15,833
Позвони старшему!

713
01:17:26,000 --> 01:17:29,250
Что будем делать, капитан?

714
01:17:36,041 --> 01:17:41,458
Не сбавляйте цвета и отпустите нас.

715
01:17:48,166 --> 01:17:51,625
Иметь дело! Откройте дверь.

716
01:17:53,041 --> 01:17:54,666
Будьте готовы.

717
01:17:56,708 --> 01:17:59,000
Вставай, Миша, мы уходим.

718
01:18:05,458 --> 01:18:06,958
Откройте дверь.

719
01:18:17,541 --> 01:18:20,750
Давайте, казаки.
Подойдите вчетвером.

720
01:18:45,416 --> 01:18:47,166
Миша, нам пора идти.

721
01:18:48,083 --> 01:18:50,208
Справишься ли ты?

722
01:18:53,250 --> 01:18:56,083
- Вставать. Слышишь меня?
- Вы двое там!

723
01:18:57,875 --> 01:18:59,541
Ему нужна помощь!

724
01:18:59,666 --> 01:19:02,625
О какой помощи вы говорите?
Выходи сейчас же!

725
01:19:05,166 --> 01:19:07,125
Он не может сделать это сам.

726
01:19:08,916 --> 01:19:12,333
Вы двое, внизу.
И никаких церемоний.

727
01:19:26,708 --> 01:19:29,458
Уходите! Проклятие!
Вы заснули?

728
01:19:29,916 --> 01:19:33,125
Вставать! Проклятие. Ты чертовски пани!

729
01:19:33,291 --> 01:19:35,041
Уйди, я сказал!

730
01:19:35,333 --> 01:19:39,583
Проклятие! Вставать!

731
01:19:40,208 --> 01:19:41,416
Оставь его!

732
01:19:41,583 --> 01:19:44,333
Не будь глупым. Бросай пистолет!

733
01:19:44,625 --> 01:19:45,958
Уходите!

734
01:21:15,583 --> 01:21:17,208
Вот он сзади.

735
01:21:23,083 --> 01:21:24,833
Миша!

736
01:21:27,541 --> 01:21:29,458
Он спит? Сын!

737
01:21:31,500 --> 01:21:34,166
Мишка! Черт возьми! Отправиться!

738
01:21:37,833 --> 01:21:41,000
Давай, сын мой! Ну давай же!

739
01:21:42,791 --> 01:21:46,416
Ну давай же. Я возьму это.

740
01:21:50,041 --> 01:21:52,083
Мы ждали вас.

741
01:21:55,125 --> 01:21:58,333
Дети, идите играть…

742
01:21:58,750 --> 01:22:00,083
Добро пожаловать.

743
01:22:00,291 --> 01:22:01,958
Миша вернулся!

744
01:22:11,000 --> 01:22:13,500
Ваш бывший учитель хочет поприветствовать вас.

745
01:22:13,625 --> 01:22:15,916
Здравствуйте, Оксана Николаевна.

746
01:22:16,291 --> 01:22:17,916
Это из нашей школы.

747
01:22:18,541 --> 01:22:23,125
Мы уже повесили портрет.
Сейчас вы встретитесь с детьми.

748
01:22:23,250 --> 01:22:25,250
Ты им все расскажешь, не так ли?

749
01:22:26,250 --> 01:22:30,375
Мишаня, ты герой!

750
01:22:31,083 --> 01:22:33,166
Все говорят о тебе.

751
01:22:39,750 --> 01:22:41,541
Помните Софию?

752
01:22:42,208 --> 01:22:43,666
Привет, Миша.

753
01:22:47,000 --> 01:22:49,541
Не стой здесь. Садиться.

754
01:22:50,708 --> 01:22:52,083
Садиться!

755
01:22:52,208 --> 01:22:53,541
Начни лить!

756
01:22:54,708 --> 01:22:56,083
Сиди здесь, сынок.

757
01:22:58,708 --> 01:23:00,875
Все пьют?

758
01:23:03,000 --> 01:23:05,166
Мэр, скажите что-нибудь!

759
01:23:10,208 --> 01:23:11,625
Миша!

760
01:23:13,041 --> 01:23:14,291
Да, мэр?

761
01:23:19,916 --> 01:23:21,291
Миша...

762
01:23:21,833 --> 01:23:23,208
Да, мэр?

763
01:23:24,833 --> 01:23:27,666
- Мы гордимся тобой!
- К Мише!

764
01:24:25,750 --> 01:24:27,291
Смотри, Лев...

765
01:24:33,250 --> 01:24:35,625
Мне жаль Серегу...

766
01:24:39,250 --> 01:24:41,375
Не о чем сожалеть.

767
01:24:43,416 --> 01:24:44,708
И...

768
01:24:49,125 --> 01:24:50,666
Спасибо за…

769
01:24:52,208 --> 01:24:53,541
Вы знаете, что я имею в виду.

770
01:25:05,250 --> 01:25:07,958
Ну, моряк. Я не понимаю.

771
01:25:08,708 --> 01:25:11,500
Что ты здесь делаешь?
Давайте выйдем на улицу!

772
01:25:11,625 --> 01:25:14,916
- Твой дядя хочет тебя видеть.
- Дай мне минутку, папа.

773
01:25:15,041 --> 01:25:19,583
Почему ты такой грустный? Что случилось?

774
01:25:25,958 --> 01:25:27,208
Папа…

775
01:25:30,541 --> 01:25:32,708
Почему никто не спрашивает о Льве?

776
01:25:33,375 --> 01:25:36,333
Не глупи! Какой Лев?

777
01:25:36,708 --> 01:25:39,875
Мы рады видеть вас дома,
вы видите.

778
01:25:40,458 --> 01:25:41,958
Пойдем, сын мой.

779
01:25:47,250 --> 01:25:49,083
Я не останусь здесь, папа.

780
01:25:49,333 --> 01:25:50,666
Что ты имеешь в виду?

781
01:25:51,083 --> 01:25:52,416
Я имею в виду...

782
01:25:53,083 --> 01:25:54,958
Я пойду в армию.

783
01:25:56,791 --> 01:25:58,250
Где именно, сын мой?

784
01:26:00,000 --> 01:26:01,666
Я еще не решил.

785
01:26:02,375 --> 01:26:10,333
Пойдем.
Мы поговорим об этом завтра.

786
01:26:10,541 --> 01:26:12,750
Один момент, папа.
Дай мне подумать об этом.

787
01:26:14,416 --> 01:26:19,083
Ладно, ладно...
Экипаж, просыпайтесь!

788
01:26:19,333 --> 01:26:24,416
Выходи, сынок. Что подумают люди?

789
01:27:33,541 --> 01:27:36,500
25 марта 2014 г.
тральщик U311 Черкассы

790
01:27:36,708 --> 01:27:40,375
был захвачен российским спецназом.

791
01:27:40,500 --> 01:27:43,500
Спустив флаг корабля,

792
01:27:43,666 --> 01:27:46,666
Крым перешел под контроль
Российской Федерации.

793
01:27:46,708 --> 01:27:50,708
Российские войска приняли участие в боях
на востоке Украины.

794
01:27:52,708 --> 01:28:00,916
Война продолжается и по сей день.




